ダミーテキストとは?Lorem ipsumの意味と使い方、入れっぱなしを防ぐコツ

Webサイトやチラシを作るとき、本文がまだ決まっていないことはよくあります。そんなときに使うのが「ダミーテキスト」です。この記事では、定番の Lorem ipsum(ロレム・イプサム) の意味、使いどころ、日本語サイトで気をつけたい点をまとめます。
ダミーテキストとは
ダミーテキストは、本物の文章が入る前に、見た目を確認するために置く仮の文章です。「プレースホルダーテキスト」とも呼ばれます。
目的は、文字の大きさ、行の間隔、余白、段組みなどのデザインを確かめることです。本物の文章を入れると、読み手が内容に気を取られてしまい、デザインの確認がしづらくなります。意味のない文章なら、見た目だけに集中できます。
Lorem ipsumとは
Lorem ipsumは、ラテン語っぽく見える意味のない文章です。「Lorem ipsum dolor sit amet…」で始まります。
- 古代ローマの哲学者キケロの著作の一部を、語を変えたり削ったりして崩したものが元だとされています
- 本物のラテン語に似ていますが、文として意味は通りません
- 1960年代に、文字の転写シートを売る会社の広告で使われて広まったと言われています
英語の文章に近い文字の並びなので、「実際の文章を入れたときの見た目」に近づけやすい点が長所です。
ダミーテキストを使う場面
- Webサイトのデザイン案(ワイヤーフレーム):ブログ記事や商品説明の欄の見た目を確認する
- 印刷物のレイアウト:チラシや冊子の文字量の感覚をつかむ
- フォントの比較:同じ文章で、フォントを変えたときの印象を比べる
- 開発中のテスト:長い文章を入れて、画面がはみ出さないか確かめる
日本語サイトで気をつけたいこと
Lorem ipsumは英字なので、日本語サイトでは次のズレが出ます。
- 文字幅が違う:英字は幅が細く、日本語は全角で幅が広い。英字で収まっていても、日本語に差し替えたら折り返しや溢れが起きることがあります
- 改行の位置が違う:英語は単語ごとに区切れますが、日本語はほぼどこでも改行されます
- フォントが違う:日本語フォントは行の高さの見え方も変わります
日本語のサイトなら、日本語のダミーテキストを使うのがおすすめです。最終的な見た目に近くなり、差し替え後の手戻りが減ります。
文字数の見積もり方
差し替え後の分量が大きく違うと、レイアウトが崩れます。次の手順で目安を決めましょう。
- 似たページの文章の文字数を数える
- その文字数に近いダミーテキストを入れる
- 長め・短めの2パターンでも表示を確認する
たとえば、紹介文が「約120文字」の枠なら、80文字と160文字のダミーも入れてみます。短くても長くても崩れないかを見ておくと安心です。
入れっぱなしを防ぐコツ
ダミーテキストの最大のリスクは、公開後も残ってしまうことです。
- 公開前のチェックリストに「ダミーテキストが残っていないか」を入れる
- ページ内検索で「Lorem」「ipsum」「ダミー」を探す
- 仮の文章の前に「【仮】」などの目印をつけておく
検索エンジンに意味のない文章を見られるのも避けたいので、公開前の確認は必須です。
ツールで手軽に作る
ぱんだふるツールのダミーテキスト生成ツールなら、必要な文字数や段落数に合わせて、すぐにダミーの文章を作れます。コピーして貼るだけなので、デザイン案づくりの時間を短くできます。
まとめ
- ダミーテキストは、デザインや文字量の確認に使う仮の文章
- Lorem ipsumは、意味のない擬似ラテン語の定番
- 日本語サイトでは、日本語のダミーを使うと差し替え後のズレが少ない
- 公開前に、ダミーが残っていないか必ず確認する
